La Escuela de Verano de Traducción de Astorga ha celebrado su cuarta edición durante los pasados días 25 al 27 de julio de 2016. En esta ocasión reunió a profesores procedentes de Colonia, París, Kiel, Nápoles, Salamanca, Madrid y La Coruña.

La cuarta edición de la Escuela de Verano de Traducción de Astorga centró su atención en las características específicas de la traducción literaria, la vinculada a las artes escénicas y textos multimodales (teatro, sincronización, doblaje y subtitulado en cine, televisión y ópera-), así como el uso de herramientas electrónicas y sus errores más frecuentes.

La Escuela, que tiene como objetivo reunir a profesionales de la traducción y alumnos que deseen mejorar sus capacidades, al tiempo que adquieren nuevas competencias y destrezas, fue inaugurada por el alcalde de Astorga y contó con la presencia de la vicerrectora de la Universidad de León.

Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com